(Paris 1700 - Paris 22.08.1782)
ELEMENS DE L'ARCHITECTURE NAVALE, ou Traité Pratique de la
Construction des Vaisseaux. Seconde Edition revue, corrigée & augmentée par
l'Auteur. A Paris, rue Dauphine, Chez Charles-Antoine Jombert,
Imprimeur-Libraire du Roi pour l'Artillerie & le Génie, à l'Image Notre-Dame.
1758, in-4°, veau, dos à 5 nerfs, orné, pièce de titre rouge, tranches rouges.
Reliure de l'époque.
2 ff.n.ch. (Titre et Dédicace à l'Académie de Marine), XLIV pp. (Préface), 484 pp., frontispice, 24 planches en 23 planches dépliantes hors texte. La page 49, portant le titre: « Table alphabétique de l'Echantillon des principales Pièces qui entrent dans la Construction des Vaisseaux », est suivie de 28 pp. de tables numérotées ii à xxix. Se trouve ensuite une page n.ch. La numérotation reprend ensuite à 51.
Ex-libris manuscrit au dessus de la vignette de la page de dédicace à l'Académie de Marine.
La vignette d'en-tête du chapitre 1 est la même que celle
du chapitre 2. Comme toutes les autres (sauf celle du chapitre X), elles sont
signées « N. OZANNE ». Le frontispice et les 24 planches, sont également de
Nicolas Ozanne, comme pour l'édition originale.
- Edition originale parue à Paris, Ch.a. Jombert, 1752, in-4°, 2 ff.n.ch., LV-420 pp., 1 frontispice et 24 planches dépliantes hors texte. (voir description détaillée à l'ouvrage précédent).
- Autre édition:
Grenoble, Editions des 4 Seigneurs, 1970, in-4° (reprint de l'édition de 1758).
Nice, Editions Ancre, Hubert Berti, 1994, in-4° (reprint de l'édition de 1758)
NOTA: Cet ouvrage a été traduit et publié:
En hollandais en 1757, 1759, 1791 et 1793.
En allemand en 1791 et 1792. L'édition de 1791 a le titre: "Anfangsgründe der Schiffbaukunst oder praktische Abhandlung über den Schiffbau. Aus dem Französischen des Herrn Henri Louis DuHamel du Monceau … nach der zweyten Ausgabe der Originals übersetzt von C.G.D. Müller … Übersetzt und mit Anmerkungen vermehrt von Christian Gottlieb Daniel Müller, Mit einem Titelkupfer, zehn Wignetten und achtzehn grossen Kupfern.", Joachim Pauli, Berlin, 1791, in-8°, frontisp., (6), lxxii, 518, (62) pp., ill., 18 planches dépliantes.
Il n'a pas été traduit intégralement en anglais, mais Mungo MURRAY en a publié des passages dans son « Naval Architecture » de 1754 , in-4 , 5 planches dépliantes gravées, puis dans son livre ayant pour titre: « A treatise on ship-building and navigation. To which is added by way of appendix, an English abridgement of another treatise on naval architecture, lately published at Paris by M. Duhamel, Mem. of the R. Acad. of Sciences, Fellow of the Royal Society of London, and surveyor General of the French Marine... To which is now added a supplement, containing a translation of what M. Bouguer, another French author has written on that subject: and M. Duhamel's method of finding the centre of gravit y, with some remarks by the author. The whole illustrated with twenty-three copper-plates »., London, A. Millar, 1765, in-4°, (12), 3-344, (2), 70, (6), (IV), 116, (2) pp., Avertissement et 23 planches.
(Réf: Jean Polak: « Bibliographie maritime française », Grenoble, 1976, in-4°; David H. Roberts: « 18th century shipbuilding », Rotherfield, 1992, in-4°; Catalogue Sotheby's « Pilot » du 28.07.94, n° 437).
Référence Polak: 2860
Par rapport à l'édition originale de 1752, cette seconde édition comporte en plus le chapitre X intitulé: « Méthode pour connoître sur un plan si le vaisseau qu'on projette portera la voile ».
Voir la biographie de Duhamel Du Monceau à la description de l’édition original de cet ouvrage.